Величайший Повелитель демонов перерождается как типичное ничтожество 1 сезон (1-12 серия)

Повелитель демонов, самое могущественное существо в магическом мире, устал от бесконечных сражений, поклонения подданных и отсутствия настоящих вызовов. Чтобы испытать простые, не омрачённые магией радости, он принимает решение переродиться в обычного человека в современном мире, специально снизив свою магическую мощность до минимума, чтобы не привлекать лишнего внимания. Он появляется в Японии под именем Ард, и сначала его жизнь кажется именно такой, о которой он мечтал: он ходит по магазинам, пробует местную еду, гуляет по паркам, не опасаясь, что кто-то узнает в нём легендарного владыку демонов. Но вскоре он обнаруживает, что в этом мире почти нет существ, comparable с ним по силе — все окружающие настолько слабы, что он не может скрыть свои способности даже если очень старается. Слухи о невероятно сильном парне, который без усилий справляется с проблемами, с которыми не могут справиться даже профессиональные военные, доходят до королевской семьи этого мира. Они предлагают Арду стать новым монархом, чтобы защитить страну от надвигающихся угроз, но он отказывается, так как его единственная цель — спокойная, размеренная жизнь без ответственности и битв. Параллельно в его жизни появляется бывший приспешник, который не рад решению своего бывшего хозяина отказаться от власти. Он считает, что Ард предал свои корни, и готов на всё, чтобы вернуть его на прежний пост или убить, если тот не согласится. Теперь Арду приходится скрывать своё происхождение, использовать остатки магической силы для защиты себя и тех, кто ему дорог, и искать способ осуществить свою мечту, несмотря на все препятствия, которые ставит ему судьба.