Нарушение границ (1 сезон)

Действие сериала разворачивается в 1975 году в небольшом поселении рядом с Белфастом, в разгар острого межобщинного противостояния в Северной Ирландии. Главная героиня — двадцатичетырёхлетняя Кушла, учительница католической школы, которая после рабочего дня подрабатывает в пабе, принадлежащем её брату, и ухаживает за матерью, страдающей алкогольной зависимостью. Однажды за стойкой она знакомится с Майклом, женатым протестантом, который занимается правозащитной деятельностью. Несмотря на разницу в возрасте, социальном статусе и религиозной принадлежности, между ними быстро возникает взаимная симпатия, и они начинают тайные встречи. Их роман оказывается под угрозой с первых же недель: Майкл из-за своей общественной деятельности находится в списке опасных лиц как для членов ИРА, так и для британских силовых структур. Кушла же, как католичка, общающаяся с протестантом-активистом, рискует получить репутационные и даже физические повреждения в своей общине. Сериал детально показывает, как личная драма героев переплетается с масштабным политическим противостоянием, где каждый неосторожный шаг может стоить жизни. Авторы не упрощают конфликт, показывая его сложность и трагизм для обычных людей, которые вынуждены делать невозможный выбор между личным счастьем и безопасностью близких.