Ловушка для родителей (1998)

Фильм 1998 года, поставленный Нэнси Майерс, является экранизацией популярного немецкого романа Эрики Катнер, который уже до этого неоднократно экранизировали в разных странах. Действие разворачивается сразу в двух локациях: солнечной Калифорнии и туманном Лондоне, где живут две одиннадцатилетние девочки, совершенно не подозревающие о существовании друг друга. Холли Паркер растёт с отцом-виноделом и мечтает о близкой матери, которую почти не знает. Энни Джеймс живёт в Лондоне с матерью, владеющей известной свадебной модельным домом, и тоскует по отцу, с которым её разлучил развод родителей много лет назад. Девочки случайно знакомятся в летнем лагере, и вскоре обнаруживают, что они не просто похожи внешне, а являются родными близнецами, разлучёнными после распада брака взрослых. Узнав, что их родители планируют начать новые отношения с другими партнёрами, Холли и Энни решают во что бы то ни стало воссоединить семью. Они разрабатывают хитрый план: Холли летит в Лондон под видом Энни, а Энни отправляется в Калифорнию, притворяясь Холли. Каждая из них должна убедить родителей вспомнить старые чувства и понять, что их развод был ошибкой. План срабатывает не сразу: сначала взрослые замечают странные изменения в поведении дочерей, которых они не видели много лет, и пытаются разобраться, что происходит. По ходу действия девочки узнают много нового друг о друге, о жизни родителей, о причинах, по которым их брак распался, и о том, как сложно бывает сохранить чувства, когда между людьми появляются недопонимания и обиды. В картине сочетаются лёгкие комедийные ситуации, трогательные семейные моменты и элементы приключений, когда девочки пытаются не выдать себя и провести свой план до конца. Главные роли обеих близнецов исполнила тогда ещё начинающая актриса Линдси Лохан, которой тогда было 11 лет. Она убедительно передаёт разницу характеров двух девочек: более практичную и скромную Холли и более вспыльчивую, артистичную Энни. В роли родителей снялись Деннис Куэйд, Наташа Ричардсон, Линда Хант и Саймон Кунц, которые создали правдоподобные образы взрослых, потерявших связь друг с другом, но всё ещё хранящих тёплые воспоминания о совместной жизни.