Язык нации (2019)

Фильм посвящен одному из ключевых событий в истории Кореи — созданию национального алфавита хангыль, который до сих пор является основой корейской письменности. Действие разворачивается в 1442 году, во времена правления короля Седжона Третьего: Чосон официально является конфуцианским государством, все официальные документы, научные труды и даже религиозные тексты пишутся на китайских иероглифах, изучение которых занимает не менее десяти лет и доступно только знати и высшим чиновникам. Седжон понимает, что такая ситуация тормозит развитие страны, поэтому решает разработать простую фонетическую письменность, которую сможет освоить любой человек, независимо от социального статуса. Поскольку министры опасаются, что отказ от иероглифов унизит престиж государства и нарушит традиции, король вынужден действовать тайно: при дворце королевы Сохон он организует закрытую академию, куда приглашает буддийских монахов, знакомых с санскритом — одним из древнейших фонетических алфавитов в мире. Режиссер не ограничивается сухим перечислением исторических фактов, показывает личные драмы участников проекта, внутренние конфликты Седжона, который рискует своей репутацией и даже престолом ради того, чтобы простые корейцы получили доступ к знаниям. Фильм сочетает в себе черты биографической драмы и исторического детектива, передает атмосферу дворца XV века и показывает, сколь сложным был путь к созданию письменности, которая спроектирована специально под особенности корейского языка и до сих пор считается одной из самых логичных и простых для изучения в мире.