Мое большое греческое лето (2009)

Романтическая комедия «Мое большое греческое лето» (оригинальное название — My Life in Ruins) вышла в 2009 году как совместный проект американских и испанских кинематографистов. Режиссер Дональд Петри представил историю, главную роль в которой исполнила Нии Вардалос, также ставшая автором сценария. Действие разворачивается на живописных просторах Греции, где главная героиня Джорджия работает гидом по историческим достопримечательностям. Она выросла в Америке, так и не освоила родной язык и разочарована в туристах, которые интересуются только местами для покупки дешевых сувениров, а не многовековой историей страны. Ситуация усложняется, когда ей назначают нового водителя — тихого и молчаливого Пупи, который не говорит ни на английском, ни на американском варианте греческого, и они практически не могут общаться на работе. Постепенно недопонимания сменяются взаимной симпатией: Джорджия начинает заново открывать для себя Грецию, её уютные таверны, узкие улочки старинных городов и теплую местную атмосферу, а общение с Пупи помогает ей пересмотреть взгляды на работу и личную жизнь. Фильм сочетает легкий юмор, трогательные романтические моменты и яркие пейзажи, создавая теплое летнее настроение, которое подходит для просмотра в любое время года.