Чернильное сердце (2007)

У книжного лекаря Мортимера «Мо» Фольхарта и его 12-летней дочери Мегги есть удивительная способность: читая любую книгу вслух, они могут оживить её героев, которые тут же появляются в реальном мире. Но эта магия имеет строгие правила: за каждого воскресшего персонажа на страницы книги должен уйти настоящий человек, который заменяет его в вымышленном пространстве. Несколько лет назад из-за случайного чтения Мо на страницы книги исчезла его жена Резия, и с тех пор он старался не трогать старые фолианты и скрывать от дочери особенности своего дара, чтобы не причинить ей боль. Однажды Мегги, не зная о правилах магии, случайно вызывает из своей любимой книги злодея по имени Каприкорн, который вместе с приспешниками решает использовать дар Фольхарта, чтобы захватить власть как в реальном мире, так и в мире книг. Мо и Мегги предстоит не только разобраться с последствиями своей ошибки, но и спасти как близких, так и всех, кто оказался в опасности из-за нарушения границы между реальностью и вымыслом. В главных ролях в фильме снялись Брендан Фрейзер (Мо), Элза Пэтэки (Мегги), Хелен Миррен (старая актриса, которая помогает семье) и Пол Беттани (Каприкорн). Картина является экранизацией бестселлера немецкой писательницы Корнелии Функе, сочетает в себе мягкий семейный юмор, увлекательные приключенческие сцены и размышления о силе литературы и связи между поколениями. Действие разворачивается в нескольких локациях, от уютных книжных магазинов и старых вилл до сказочных миров, созданных с помощью качественной для своего времени компьютерной графики.