Свет вокруг (2005)

Снятый по одноимённому роману Джонатана Сафрана Фоера дебютный фильм Лива Шрайбера в качестве режиссёра вышел на экраны в 2005 году и сразу привлёк внимание зрителей и критиков необычным сочетанием лёгкого юмора и глубокого размышления о памяти, семье и трагедии Второй мировой войны. Главный герой — молодой американец еврейского происхождения Джонатан, который уже несколько лет собирает материалы о судьбе своей семьи, выжившей во время Холокоста. Найдя старую фотографию женщины по имени Агата, которая спасла его деда от нацистов в украинской деревне во время оккупации, он решает отправиться в путешествие, чтобы найти её или хоть кого-то, кто помнит о том событии. В Украине его сопровождают два неожиданных спутника: молодой парень Алекс, который согласился быть гидом, но почти не знает английского, и его пожилая бабушка, которая едет с ними по собственному желанию. Непонимание между героями из-за языкового барьера порождает массу комичных ситуаций, которые неожиданно переплетаются с открытиями о прошлом, которые делает Джонатан по ходу поездки. Путешествие оказывается не просто поиском конкретного человека, а погружением в эпоху, о которой герой знал только по рассказам деда и официальным историям. Он сталкивается с тем, как война оставила след в жизни местных жителей, как память о тех событиях хранится в мелочах, в историях обычных людей, которые не попадают в учебники. Игра Элайди Вуда в роли Джонатана и Евгения Хуторного в роли Алекса была высоко оценена критиками, актёрам удалось передать и контраст между культурами, и постепенное сближение героев, которые изначально кажутся друг другу совершенно чужими. Фильм не стремится давать однозначные оценки или показывать трагедию Холокоста в её полной жестокости, вместо этого он обращается к личным историям, к тому, как память о прошлом влияет на жизнь людей спустя десятилетия. Смесь комедийных и трогательных сцен получается органичной, а финал истории оставляет пространство для размышлений о том, что значит сохранить память о близких и как иногда самые невероятные путешествия меняют представление человека о себе и своей семье.