Действие фильма разворачивается в буднях современного европейского больничного отделения, где каждая смена — это проверка на прочность для всего медицинского персонала. Главная героиня, Флория Линд, работает медсестрой в швейцарской больнице, отделение которой столкнулось с хроническим недоукомплектованием штата.
Йюрг Плюсс: фильмы и сериалы
Марио — талантливый нападающий юношеской футбольной команды из Швейцарии, который после напряжённого сезона делает всё, чтобы получить контракт с клубом высшего дивизиона и начать профессиональную карьеру. Он тренируется усерднее других, ставит спорт выше всего остального, и кажется, что цель уже близка.