После гибели жены и маленькой дочери французский полицейский Ксавье Ломба увольняется из Отдела по борьбе с наркотиками и переезжает в Лондон, где зарабатывает на жизнь частными расследованиями. Он старается не вспоминать о прошлом, избегать любых контактов с бывшими коллегами и строить новую жизнь, в которой нет места опасностям и жестокости, с которыми он сталкивался на службе.
