События сериала разворачиваются в небольшом пограничном поселке на севере Финляндии, где работает сотрудница местной полиции Нина Каутсало. В начале истории она вместе с коллегами выслеживает браконьеров в диких северных районах, и случайно находит в заброшенном доме тяжело пострадавшую женщину, которая находится в коме.
