Археолог на пенсии Джудит Поттс переехала в спокойный английский городок Марлоу, чтобы провести остаток дней в тишине и заниматься любимым делом. Её размеренную жизнь нарушает странный звук, который она слышит однажды вечером из сада соседнего дома: Джудит уверена, что это был выстрел, а следом за ним — признаки убийства.
