Действие разворачивается в недалёком будущем, когда межзвёздные перелёты перестали быть экзотикой и стали рутинной частью человеческой деятельности. Для того чтобы нейроны членов экипажа не деградировали за годы полёта к далёким колонизационным планетам, их подключают к инновационной системе виртуальных сновидений, которая поддерживает активность мозга во время анабиоза.
