Лина и Макс живут в Нью-Йорке и уже давно мечтали провести рождественские каникулы в своих небольших родных городках, которые они покинули несколько лет назад ради карьеры и новой жизни в мегаполисе. Все планы рушатся в одночасье, когда сильная снежная буря приводит к массовой отмене авиарейсов — теперь пара вынуждена искать другой способ добраться до цели.
