Археолог на пенсии Джудит Поттс переехала в спокойный английский городок Марлоу, чтобы провести остаток дней в тишине и заниматься любимым делом. Её размеренную жизнь нарушает странный звук, который она слышит однажды вечером из сада соседнего дома: Джудит уверена, что это был выстрел, а следом за ним — признаки убийства.
Ниал Костиган: фильмы и сериалы
Англия середины 1970-х. После смерти отца Ричард получает в наследство старый дом в глухой сельской местности, и вместе с женой Элис и маленьким сыном Оуэном, страдающим от сильной астмы, переезжает туда. Жена планирует заняться разведением скота, надеясь, что свежий воздух и спокойная деревенская жизнь пойдут на пользу ребёнку, а Ричард пытается наладить отношения с местными жителями, которые...