Действие фильма разворачивается в маленькой рыбацкой деревне на берегу холодного северного моря, где лето короткое и пасмурное, но для местных подростков оно становится временем первых взрослых испытаний. Главные герои, Тор и Христиан, друзья с детства, проводят вместе все свободное время, как и в предыдущие годы, но это лето для них особое.
