События сериала разворачиваются вокруг Клэр Рэндалл, военной медсестры, которая после Второй мировой войны вместе с мужем отправляется на отдых в Шотландию. Во время прогулки у древних каменных кругов Стратхоупа во время летнего солнцестояния она неожиданно переносится на 200 лет назад, в 1743 год, в разгромленный шотландский Highlands, раздираемый конфликтом между кланами и британскими солдатами.
