Это добрая приключенческая история для всей семьи, действие которой разворачивается во время летних каникул, которые мальчик Фло проводит на ферме у своей тети. Вместе с ней живут её дети Клео и Анри, а также их неунывающий джек-рассел-терьер по кличке Пиппа, который сразу находит общий язык с гостем и его верным колли Лесси.
