В полицейском участке Стамбула работают два высококлассных оперативника, у которых нет ничего общего ни в подходе к работе, ни в личных качествах. Мерт Барджа, курирующий порядок в азиатской части мегаполиса, — замкнутый одиночка, который после гибели жены живёт только мыслью о мести и часто действует под влиянием эмоций, игнорируя регламенты.
