Действие проекта разворачивается в маленьком прибрежном городке на берегу суровых северных фьордов, куда переезжает новый начальник местного полицейского отделения Андри Олафссон. Первый сезон открывается с находки тела неизвестного мужчины у воды: расследование осложняется почти полным отсутствием улик, а также надвигающейся снежной бурей, которая отрезала поселение от внешнего мира — все...










