Спасательный звездолет «Найтингейл» несет дежурство в самых отдаленных уголках Галактики, готовый в любой момент отправиться на помощь попавшим в беду. Когда на пути корабля возникает слабый, но отчетливый сигнал бедствия, команда принимает решение на рискованный гиперпространственный прыжок в неисследованный сектор космоса.
