1965 год, Япония активно переходит с угольной энергетики на нефтяную, и множество северных шахт закрываются один за другим, оставляя тысячи людей без работы и средств к существованию. В одном небольшом шахтёрском городке местные власти предлагают неожиданное решение: построить на территории закрытой шахты гавайский туристический центр, который даст работу жителям и привлечёт путешественников...
