Колин работает дорожным инспектором, живет с родителями в провинциальном городке и совершенно не понимает, чего хочет от своей жизни. Его дни проходят в рутине проверок дорожных знаков и незначительных штрафов, а вечера — за просмотром старых фильмов с мамой и папой, которые никак не могут поверить, что их сын до сих пор не обзавелся собственной семьей и отдельным жильем.
