Все начинается с того, что в темном подземном гараже курорта машина Элен едва не сбивает молодого незнакомца по имени Жиль. Чтобы составить протокол этого мелкого происшествия, им приходится отправиться в ночное кафе, где за столиком они проводят всю оставшуюся ночь — эта встреча кардинально меняет планы и жизнь каждого из них.
