Тома — неудачливый продавец сигнализаций, попадает на полгода в тюрьму за попытку «одолжить» денег из квартиры одного из клиентов. Оказавшись в компании отъявленных уголовников, Тома придумывает себе легенду — на самом деле он знаменитый взломщик сейфов по прозвищу Маркиз, легендарный «медвежатник», которого никто не знает в лицо.
Анри де Лорм: фильмы и сериалы
Берни — 29-летний парень, чья жизнь началась в мусорном ведре на окраине города, а детство прошло в стенах сиротского приюта. Никто не знает, кто оставил его там, а он сам давно перестал искать ответы на вопросы, которые не дают ему покоя — он решил найти своих родителей, даже если для этого придется выйти за рамки общепринятых правил.