Мир мелких аферистов Буэнос-Айреса кажется Маркосу давно пройденным этапом: он уже не тратит время на пару мелких обманов на каждом углу, но не привык отказываться от легких денег, когда они сами идут в руки. Однажды он вытаскивает из очередной передряги молодого коллегу по ремеслу, который только начинает разбираться в тонкостях мошенничества, и предлагает объединить усилия.
