История начинается с того, что молодой, амбициозный полицейский Косукэ Кёгоку, преследуя опасного преступника Кагуру, попадает в серьёзную аварию и впадает в длительную кому. Тридцать лет он остаётся в состоянии беспамятства, пока однажды не приходит в сознание: мир вокруг него изменился до неузнаваемости, а сам он теперь выглядит как пятидесятилетний мужчина, который пропустил целую эпоху...
